12.10.2026, poniedziałek
ŚNIADANIE
Płatki owsiane na mleku
Alergeny: owies, mleko
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, serek kanapkowy naturalny, warzywa surowe
Alergeny: pszenica, żyto, mleko
Herbata z cytryną
Owoc
OBIAD
Zupa kalafiorowa na wywarze warzywnym
Alergeny: seler, mleko
Gulasz wieprzowy po węgiersku
Alergeny: pszenica
Kasza gryczana, gotowana
_Surówka szwedzka
Sok owocowy
PODWIECZOREK
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, warzywa surowe
Alergeny: mleko, pszenica, jęczmień, jaja, soja, orzechy, sezam
Herbata truskawkowo-poziomkowa
13.10.2026, wtorek
ŚNIADANIE
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, pasta jajeczna ze szczypiorkiem, warzywa surowe
Alergeny: pszenica, żyto, jaja, gorczyca, mleko
Kakao z mlekiem
Alergeny: mleko
Herbata z cytryną
Owoc
OBIAD
Zupa pomidorowa z makaronem i natką pietruszki
Alergeny: seler, pszenica, mleko
Kartacze z mięsem
Alergeny: pszenica
Surówka z marchewki i jabłka
Sok owocowy
PODWIECZOREK
Jogurt naturalny z płatkami muesli
Alergeny: mleko, orzechy
Chipsy jabłkowe
Herbata truskawkowa
14.10.2026, środa
ŚNIADANIE
Płatki ryżowe na mleku
Alergeny: mleko
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, parówki z szynki, keczup, warzywa surowe
Alergeny: pszenica, żyto, mleko, gorczyca
Herbata z róży
Owoc
OBIAD
Kapuśniak z kiszonej kapusty z ziemniakami
Alergeny: seler
Makaron z truskawkami, serem białym i jogurtem naturalnym
Alergeny: pszenica, mleko
Marchewka słupki
Woda do picia
PODWIECZOREK
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, warzywa surowe
Alergeny: mleko, pszenica, jęczmień, jaja, soja, orzechy, sezam
Napar z herbaty o smaku owoców sadu
15.10.2026, czwartek
ŚNIADANIE
Płatki wielozbożowe na mleku
Alergeny: mleko, pszenica, jęczmień, soja
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, pasta z tuńczyka z cebulą, wędlina, warzywa surowe
Alergeny: ryba, mleko, jaja, gorczyca, żyto, pszenica, jęczmień, soja, orzechy, sezam
Herbata z cytryną
Owoc
OBIAD
Barszcz biały z jajkiem
Alergeny: seler, mleko, jaja, żyto
Leczo z soczewicą
Ryż biały, gotowany
Papryka żółta w słupkach
Sok owocowy
PODWIECZOREK
Galaretka owocowa z kleksem z jogurtu naturalnego, owoce
Alergeny: mleko
Wafle ryżowe naturalne
Owoc
Herbata malinowa
16.10.2026, piątek
ŚNIADANIE
Kasza manna na mleku
Alergeny: pszenica, mleko
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, ser żółty, warzywa surowe
Alergeny: pszenica, żyto, mleko
Herbata z cytryną
Owoc
OBIAD
Krem z białych warzyw z grzankami
Alergeny: seler, pszenica, żyto
Paluszki rybne pieczone
Alergeny: pszenica, ryba
Ziemniaki gotowane
Surówka z kapusty kiszonej
Sok owocowy
PODWIECZOREK
Ciasto pomidorowe (wypiek własny)
Alergeny: jaja, pszenica
Napój owsiany
Alergeny: owies
19.10.2026, poniedziałek
ŚNIADANIE
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, warzywa surowe
Alergeny: mleko, pszenica, jęczmień, jaja, soja, orzechy, sezam
Herbata z cytryną
WYCIECZKA
Woda niegazowa, kiełbaska, keczup, pieczywo, banan, bułeczka maślana
20.10.2026, worek
ŚNIADANIE
Zapiekanka z szynką i serem żółtym, keczup, warzywa surowe
Alergeny: mleko, pszenica, jaja, soja, orzechy, sezam
Kawa zbożowa na mleku
Alergeny: mleko, żyto, jęczmień
Owoc
OBIAD
Zupa krem z ciecierzycy i pomidorów na wywarze warzywnym
Alergeny: seler
Pieczony udzik z kurczaka
Ryż z szafranem i warzywami
Surówka z rzodkwi białej z jabłkiem
Alergeny: mleko
Sok owocowy
PODWIECZOREK
Talerzyk warzywny (ogórek zielony, kolorowa papryka, pomidorki koktajlowe, dynia), dip jogurtowo-czosnkowy, paluszki chlebowe do chrupania
Alergeny: mleko, pszenica, soja, orzechy, gorczyca
21.10.2026, środa
ŚNIADANIE
Płatki kukurydziane na mleku
Alergeny: mleko
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, jajko na twardo, warzywa surowe
Alergeny: pszenica, żyto, jaja, gorczyca, mleko
Herbata z cytryną
Owoc
OBIAD
Zupa pieczarkowa z ziemniakami
Alergeny: seler, mleko
Schab pieczony w sosie własnym
Kasza bulgur
Alergeny: pszenica
Fasola szparagowa, gotowana w wodzie
Sok owocowy
PODWIECZOREK
Naleśniki z musem jabłkowym, kleks z jogurtu naturalnego
Alergeny: mleko, jaja, pszenica
Koktajl truskawkowy na bazie maślanki naturalnej
22.10.2026, czwartek
ŚNIADANIE
Płatki jęczmienne na mleku
Alergeny: jęczmień, mleko
Szwedzki stół (pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, ser biały, ser żółty, warzywa surowe, dżem owocowy)
Alergeny: pszenica, żyto, mleko, jaja, gorczyca
Herbata żurawinowo-malinowa
Owoc
OBIAD
Rosół drobiowo-wołowy z makaronem i natką pietruszki
Alergeny: seler, pszenica
Dorsz pieczony
Alergeny: ryba
Ziemniaki z koperkiem
Surówka z kapusty pekińskiej z marchewką, jabłkiem i cebulą
Alergeny: jaja, gorczyca
Sok owocowy
PODWIECZOREK
Gruszka pod pierzynką (wyrób własny)
Alergeny: jaja, mleko, pszenica
Herbata rumiankowa
23.10.2026, piątek
ŚNIADANIE
Płatki ryżowe na mleku
Alergeny: mleko
Pieczywo mieszane, masło pasta na bazie indyka gotowanego z włoszczyzną, wędlina, warzywa surowe
Alergeny: seler, pszenica, żyto, mleko
Herbata z lipy
Owoc
OBIAD
Barszcz ukraiński na wywarze warzywnym z koperkiem
Alergeny: seler, mleko
Kluski leniwe, okraszone masłem, cynamonem i bułką tartą
Alergeny: mleko, jaja, pszenica
Surówka hawajska
Alergeny: jaja, gorczyca, mleko
Woda mineralna
PODWIECZOREK
Pieczywo mieszane, masło śmietankowe, wędlina, warzywa surowe
Alergeny: mleko, pszenica, jęczmień, jaja, soja, orzechy, sezam
Herbata żurawinowo-malinowa
Woda do picia dostępna jest przez cały dzień.
Do przygotowania napojów (np. herbat, kawy Inki) używa się nie więcej niż 5 g cukru w 250 ml produktu.
W sokach owocowych podawanych przy obiedzie występują naturalne cukry.
Kuchnia zastrzega sobie prawo do zmian w jadłospisie.
